欢迎来到 - 6688文章网 !    
当前位置: 首页 > 诗歌大全 > 爱情诗歌 >

John Donne经典爱情诗歌:Song 歌(双语)

时间:2020-03-16 04:55 点击:
《歌》可谓是多恩最著名的诗之一,诗中用了几个排比流星、何首乌、魔鬼、美人鱼、酷海来告知人们美而忠心的女人在这个世界上是不存在的。女人的真心犹如划空的流

《歌》可谓是多恩最著名的诗之一,诗中用了几个排比“流星、何首乌、魔鬼、美人鱼、酷海”来告知人们美而忠心的女人在这个世界上是不存在的。女人的真心犹如划空的流星,瞬间即逝。爱情总使人猜忌,俗话说女人善变,所以当一个人要付出爱情时,首先要搞清楚情人是否是一个值得爱的人SONG 歌 John Donne 中英对照:GO and catch a falling star, 用曼德拉草变回孩提原形,Get with child a mandrake root, 就像追逐一颗陨落的流星,Tell me where all past years are, 何处能找回逝去的光阴。Or who cleft the devil's foot, 是谁拖长了恶魔的脚印,Teach me to hear mermaids singing, 教会我倾听人鱼的乐音,Or to keep off envy's stinging, 让我摆脱嫉


数据统计中,请稍等!
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------